Ek volg nie juis die "taaldebat" nie, dit klink vir my te veel na 'n spulletjie wat net hul eie stemme wil hoor.
En dan die woorde wat hulle uitdink, liewe donner, dit sal die oervader van anglisismes in sy graf laat omdraai. Ek dink hy doen nou al so 3000 rpm, dalk meer.
Soms word 'n goeie Afrikaanse word verdraai en gebaster met 'n Ingilse woord, soms word 'n woord so verwring die arme ding kan nooit weer gebruik word nie.
Elk geval, ek kom af op 'n soortgelyke "meer posh as jy" strontpratery in Hollands en dis waar ek hierdie pragtig-beskrywende word raakloop: TAALVANDAAL.
Laat die naam val waar hy val, die skoen pas waar hy pas. Come to think of it, hierdie skoen is beslis 'n multi-size.
Goeie ta-taaaaaa
Duitswester
The post Taalvandaal appeared first on LitNet.