Werkwinkel-persverklaring: Tydskrif van die Lae Lande en Suid-Afrikaanse Studies

werkwinkel Nuwe publikasies

Werkwinkel: Tydskrif van die Lae Lande en Suid-Afrikaanse Studies 11, No 2 (November 2016).

Die redakteurs van Werkwinkel nooi u hartlik uit om kennis te maak met die nuutste uitgawe van die tydskrif vir Nederlandse en Suid-Afrikaanse studies. Hierdie uitgawe bevat, soos die vorige uitgawes, bydraes van die tweejaarlikse kongres Cross Over, wat in Februarie 2015 in Poznań gehou is.

Werkwinkel verskyn via De Gruyter Open Access. Die volledige teks van alle bydraes kan gevind word by https://www.degruyter.com/view/j/werk.2016.11.issue-2/issue-files/werk.2016.11.issue-2.xml. ’n Beperkte gedrukte uitgawe is ook vir die skrywers en belangstellendes beskikbaar.

Inhoud

Nicole MH Lücke
Mind the gap: Van inter- naar transculturaliteit in de Nederlandse literatuur?

Michel De Dobbeleer
Transnationale literatuurgeschiedenis? Nederlandstalige schrijvers in Karel van het Reves 'ventistische' Geschiedenis van de Russische literatuur

Willem Bant
"Het is werkelijk een groote prestatie voor zulk een kleine gemeenschap als Curacao is." Jan Greshoff (1888-1971) en De Stoep (1940-1951): Een verkenning

Christina Lammer
Verdund bloed: Identiteit en de ander in drie romans van Doeschka Meijsing

Małgorzata Dowlaszewicz
Hoe Nederlands is Elckerlijc? De verwijzingen naar de Nederlandse oorsprong in de Poolse receptie van de Middelnederlandse tekst

Katarzyna Tryczyńska
Het probleem van de culturele asymmetrie in de Nederlandse vertalingen van Popioł i diament, Mała apokalipsa en Dukla

Boekbespreking

Rafał Szmytka
Michał Czerenkiewicz, Belgijska Sarmacja, staropolska Belgia

Meer inligting: http://wa.amu.edu.pl/werkwinkel/about.php

New Arrivals

Werkwinkel: Journal of the Low Countries and South African Studies 11, No 2 (November 2016).

The editors of Werkwinkel cordially invites you to get acquainted with the latest issue of the journal for Dutch and South African studies. This issue contains, as the previous issues, contributions of the biennial congress Cross Over, which was held in February 2015 in Poznań.

Werkwinkel appears via De Gruyter Open Access. The full texts of all contributions can be found at https://www.degruyter.com/view/j/werk.2016.11.issue-2/issue-files/werk.2016.11.issue-2.xml. A limited printed edition is also available for the authors and interested people.

Content