In hierdie afdeling op LitNet verskyn gedeeltes van die Bybel in Kaaps.
Lees ook: Die Geboorte van Johannes die Doper wôt voospel
Lukas 1–2
29 Maria was heel geskok oo sy woorde en sy’t gewonne hoekô hy haa soe groet en wat dit kon betieken. 30 Die engel sê toe vi haa, “Moenie bang wiesie, Maria, wan God het genade vi jou. 31 Djy sal swanger wôt en ’n seun innie wêreld in bring, en djy moet sy naam Jesus gie. 32 Hy sal groot wies ennie Seun vannie Allerhoegste geroep wôt. Die Jirre God sal hommie troon van sy voovader Dawid gie, 33 en Hy sal oo Jakob se nageslag heers tot in iewigheid. Sy koningskap sallie ’n einde hettie.” 34 Toe vra Maria vi die engel, “Hoe kan dit wies? Ek het nog nooit met ’n man gelê nie? Ek is dan nog steeds ’n maagd?” 35 Toe sê die engel vi haa, “Die Heilige Gies sal oo jou kom, en die krag vannie Allerhoegste sallie liewe in jou in wakke maak. Dis hoekô die een wat gebore gan wôt, heilig genoem sal wôt, die Seun van God. 36 Kyk dan, ’n familielid van jou, Elisabet, gan op haa ouderdom oek ’n kind kry, en amal wiet sy kon nie kinners kry nie, sy’s dan nou in haa sesde maand van swangerskap. 37 Wan niks is ontmoonlik met God ie.” 38 Toe sê Maria, “Ek wêk vi die Jirre, laat met my gebeer wat djy gesê het sal gebeer.” Toe het die engel wee vedwyn, en vi haa allien gelos.
Maria gaan kuier by Elisabet
39 Maria het toe gou klaa gemaak, en hastig na ’n dorp innie bergstreek van Judea gegan. 40 Daa het sy by Sagaria se huis in gegan, en vi Elisabet gan groet. 41 Toe Elisabet hoo dis Maria by die deur, toe skop die babietjie in haa maag, en Elisabet was gemaak mettie Heilige Gies. 42 Sy’t klip hard geskrie, “Geseënd is djy onne die vroumense, en geseënd is die kind wat djy innie wêreld sal bring. 43 Maa hoekô is ek soe geseënd lat die ma van my Jirre vi my kom kuier? 44 Toe ek jou stem in my ore hoo, toe skop die kind met heppiness hie binne in my. 45 Geseënd is sy wie gloe dat die Jirre sal doen wat Hy gesê het!”
Maria se loflied
46 Toe sê Maria,
“My siel lof en pryssie Jirre,
47 en my gies dans oo God, my verlosser, wan
48 Hy het agte my gekyk,
Kyk net, van nou af sal elke niewe geslag my geseënd noem,
49 wan die Magtige Ene het groot dinge aan my gedoen. Heilig is sy
naam.
50 Sy genade strek ver, van geslag tot geslag, wie bang is vi Hom.
51 Hy het kragtige dinge gedoen met sy arm;
Hy het hulle, wie soe baie van hulle self dink, uit mekaa uit gedryf.
52 Hy het leiers van hulle trone af geruk,
en die mense opgelig wie hulle self plat oppie grond gehou het.
53 Hy’t die armes vol gemaak met goeie dinge,
Maa die rykes het hy weg gestuu met niks.
54 Hy het vi Israel, sy dienaar, gehelp
wan Hy het onthou van sy genade
55 aan Abraham en sy nageslag
tot in iewigheid, net soes hy aan ôs se voo-ouers beloewe het.”
56 Maria het vi drie maane by Elisabet gebly, en toe het sy trug gegan huis toe.
Die Geboorte van Johannes die Doper
57 Toe dit tyd was vi Elisabet om te kraam, het sy geboote gegie an ’n seunskind. 58 Die mense wie om haa gebly het en haa familie het gehoo dat die Jirre haa groot genade gewys het, en hulle het in haa blydskap gedeel. 59 Oppie agste dag het hulle gekom ommie kind te sny en hulle wou hom Sagaria noem, agte sy pa aan, 60 maa sy ma het gepraat en gesê, “Niee! Sy naam is Johannes.” 61 Hulle sê toe vi haa, “Daa is niemand in jou familie wie daai naam hettie.” 62 Hulle maak toe gebare om vi Sagaria, wie nog steedsie kon praatie, te vra wat die kind se naam moes wees. 63 Hy vra toe vi hulle vir ’n skryfbordjie om op te skryf, en hy skryf toe daaop, “Sy naam is Johannes.” En amal was toe vebaas ommat hy oek die kind se naam Johannes gegie het. 64 Iewe skielik toe’t Sagaria sy stem trug, hy’t toe begin praat en God geprys. 65 Amal wat rondom hulle gebly het, was geskok, en reg oo die bergstreek van Judea was daa baie gepraat van al die dinge. 66 Amal wat gehoorit van dit, het gewonne en gevra, “Wat gan die kind dan eendag wôt?” Wan dit was baie duidelik dat God met hom was.
Sagaria se loflied
67 Sy pa Sagaria was vol vannie Heilige Gies, en het geprofeteer:
68 “Die Jirre is goed, en Hy moet geprys wôt, die God van Israel,
Hy’t na sy mense toe gekom en hulle kom velos.
69 Hy het vi ôs ’n velosser uit die huis van Dawid, sy
Kneg, lat opstaan.
70 Soes Hy gesê het, deu sy heilige profete van lank geliede,
71 Ôs sal verlos wôt van ôs se vyande, en uitie hand van amal wat ôs
haat,
72 om genade te wys aan ôs se voo-ouers
en om sy heilige verbond te onthou.
73 Hy het die eed aan ôs se voovader Abraham gegie dat ôs,
74 Om vi ôs uit die hand van ôs se vyande te red, en
dat ôs hom sonne vrees kan dien
75 in heiligeid en opregtigeid voo hom allie dae van ôs se liewe.
76 en djy, my kind, sal ’n proefeet vannie Allerhoegste geroep wôt;
wan djy sal voorie Jirre uit gan ommie pad vi hom reg te gan maak,
77 om vi sy mense die vestand te gie, vannie velossing
deu die vegifnis van hulle sondes,
78 deurie genade van ôs se God,
Soes die môresone sal opstyg,
79 om te skyn op dié wie innie donker liewe,
en innie skadu vannie dood, om ôs se voete die pad
na vriede toe te wys.”
80 En die kind het opgegroei, en stêk geraak deurie Gies, en hy’t gebly innie woestyne totie dag toe hy innie openbaar in Israel veskyn het.
The post Maria gaan kuier by Elisabet en Sagaria se loflied appeared first on LitNet.