Dat my Afrikaans dalk beskuit en dalk kerrievis
dalk bier en dalk bompie
dalk fok en dalk flippen – kan wees
ja, sure.
… maar my Afrikaans is niks nie.
Onthou jy, oom? Nie so lank terug nie.
Jou Afrikaans se isse is by jou werker se keel afgedruk
dis wetlik gesluk, saam met die bitter moerkoffie van jou Oppermagtige
wit vel.
… daarom is my baster Afrikaans niks nie.
Nie eens die kroon op my kop nie
miskien die waslap
om my huishulp se voete mee te was
Ja, why not.
Hoogtyd, hoogheiliges.
Nee, voortrekkerige meisie
my Afrikaans is nie boerebeskuit en mielies nie.
my Afrikaans is ook nie biltong en rugby nie
dis dalk hel-uit tasbaar
dalk insecure, tannie,
maar dis beslis nie meer 'n verkrampte lat wat jy kan gebruik om iemand
of die taal
mee tem nie.
Nie meer nie.
Gaan haal dan nou my broers en susters
van die FAK
van die ATKV
van die HAT
die pen
NG my tog net die geleentheid
om te sê
te spoeg
soos Antjie in die Kroeg sou sê, sonder 'n fênsie rooirok
dat ons eers
die is uit ons eie oog moet haal
voor ons verder kan praat oor wat ons taal moontlik kan wees
en nooit sal wees nie.
The post My Afrikaans is niks nie appeared first on LitNet.