Digters, skrywers, vriende en familie het tydens ʼn roerende huldigingsgeleentheid die lewe gevier van die ikoniese digter Adam Small wat verlede maand kort voor sy 80ste verjaarsdag op 79-jarige ouderdom oorlede is.
In die Kunstekaap-teatersentrum (voorheen die Nico Malan-teatersentrum wat vir slegs wit mense gereseveer was) het Small se Kaapse gedigte in woord en lied weerklink toe daar op 20 Julie formeel afskeid geneem is van hom.
Kunstenaars van heinde en ver het sy woorde opgetower om in ʼn laaste groet totsiens te sê aan die man wat Afrikaans gestroop het van sy rasbewuste blanke Christendom.
Natalia da Rocha, kabaret- en jazz-sangeres wat die lewensviering saamgestel het, het ʼn klein beroering veroorsaak in dié eens blanke domein met ʼn nommer uit haar musiekvertoning Adam Small bejazzed.
Van sy bekende gedigte en grepe uit sy toneelstukke soos Kanna kô hys toe het gesorg vir ʼn lag met ʼn traan.
In dieselfde teater waar Small om ʼn permit moes aansoek doen toe hy genooi is om sy eie toneelstuk Kanna kô hys toe by te woon (wat hy geweier het, want as sy mense nie welkom is nie, is hy ook nie welkom daar nie), het wit, bruin en swart saam in Afrikaans, Engels en Kaaps sy nagedagtenis herdenk.
Met gedigte soos “Die Here het gaskommel” en “What about de lô” het kunstenaars die gehoor laat deel in sy woorde wat nie net ʼn draai deur die politieke raadsale van die land geloop het nie, maar ook deur die harte van mense.
Small se huldigingsgeleentheid is gekenmerk deur gelag, sang en dans. “Laat dié vermoë vir jou ʼn skild word teen die bitterheid,” skryf hy voor in sy digbundel Kitaar my kruis wat hy opgedra het aan Jannie wat alreeds lag.
Verskeie vriende en kunstenaars het hulle herinneringe oor Small op ʼn groot videoskerm met die gehoor gedeel terwyl die digter Lina Spies ʼn gedig voorgelees het wat sy spesiaal tot eer van Small geskryf het.
Die Here het gaskommel. Vir Small en sy mense het die dice verkeerd geval. Met sy afskeid het die dice mooi geval. Kô laat ons sing!
The post Kô lat ons sing Adam Small appeared first on LitNet.